Cytat „Pani córka to zwykły szon” pochodzi z filmu „Pitbull. Niebezpieczne kobiety” z 2016 roku, wyreżyserowanego przez Patryka Vegę.
„Proszę pani, chciałbym powiedzieć pani, że pani córka to zwykły szon”.
„Szon, a co to jest szon?”.
„Kurwuszon”.
To wulgarna wymiana dialogowa utrzymana w charakterystycznym dla filmu, dosadnym tonie.