Film „Karol – człowiek, który został papieżem” z 2005 roku wyreżyserował Giacomo Battiato. W głównej roli Karola Wojtyły wystąpił Piotr Adamczyk. To włosko-francusko-niemiecko-polsko-kanadyjska koprodukcja z polską wersją dubbingową przygotowaną przez Start International Polska.
Główna obsada filmu
Najważniejsze role w filmie zagrali aktorzy z Polski i innych krajów. Piotr Adamczyk wcielił się w Karola Wojtyłę, a Olgierd Łukaszewicz zagrał jego ojca.
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Piotr Adamczyk | Karol Wojtyła |
| Małgorzata Bela | Hanna Tuszyńska |
| Raoul Bova | ksiądz Tomasz Zaleski, przyjaciel Karola |
| Lech Mackiewicz | arcybiskup Stefan Wyszyński |
| Olgierd Łukaszewicz | Karol Wojtyła senior, ojciec Karola |
Twórcy filmu
Za reżyserię i scenariusz odpowiadał Giacomo Battiato. Muzykę skomponował Ennio Morricone.
| Funkcja | Twórca |
|---|---|
| Reżyseria | Giacomo Battiato |
| Scenariusz | Giacomo Battiato |
| Muzyka | Ennio Morricone |
Polski dubbing
Polska wersja językowa została przygotowana przez Start International Polska. W dubbingu głosów użyczyli między innymi:
- Piotr Adamczyk – Karol Wojtyła
- Jacek Kopczyński – Tomasz Zaleski
- Lech Mackiewicz – Stefan Wyszyński
- Artur Żmijewski – Hans Frank
- Krzysztof Dracz – Julian Kordek
W polskiej wersji wystąpili także między innymi Agnieszka Kunikowska jako Maria Pomorska, Radosław Pazura jako Paweł Kowalski oraz Sławomir Orzechowski jako Maciej Nowak.
